Como os gostos dos espectadores coreanos e internacionais às vezes diferem, um drama pode ser um sucesso total para um público, mas uma falta para outro. Aqui estão 12 vezes que um drama coreano foi mal na Coreia, mas se tornou famoso internacionalmente.
Confira 12 K-Dramas que fracassaram na Coreia, mas foram sucesso internacionalmente
1. Desgraça ao seu dispor
O k-drama sobrenatural “Doom At Your Service”, lançado em 2021, traz Park Bo Young interpretando uma mulher que recebe um diagnóstico de câncer e tem apenas cem dias de vida. Depois de amaldiçoar o mundo, ela tem seu desejo realizado com a aparição do imortal Seo In Guk, que passa a compartilhar seus últimos dias, enquanto um romance floresce entre eles.
2. Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo
O drama histórico de 2016, “Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo”, apresenta um elenco estelar com Lee Jun Ki, IU e Kang Ha Neul. A trama segue a personagem de IU, que viaja no tempo por mil anos e fica presa no corpo de outra pessoa, encontrando-se em uma intensa disputa pelo poder e pelo trono.
3. Welcome To Waikiki
Welcome To Waikiki, lançado em 2018, segue a história de três homens que investem tudo em uma pousada para financiar o projeto cinematográfico dos seus sonhos. Eles rapidamente descobrem que ganhar dinheiro não é tão fácil quanto imaginavam.
4. Nevertheless
Enquanto o público coreano manifestou descontentamento com o enredo de um drama de 2021, resultando em avaliações muito baixas, os espectadores internacionais apreciaram o romance entre dois personagens distintos, evidenciando que os opostos realmente se atraem. A história de um galanteador que evita relacionamentos sérios e uma garota cética quanto ao amor, mas que juntos exibem uma química intensa, encantou os fãs ao redor do mundo.
5. Fada do levantamento de peso Kim Bok Joo
“A Fada do Levantamento de Peso Kim Bok-Joo”, lançado em 2016 e protagonizado por Lee Sung Kyung e Nam Joo Hyuk, é um sopro de novidade. Seguindo a jornada de atletas universitários, incluindo a halterofilista Kim Bok Joo, conquistou o público internacional com seus momentos de humor e emoção genuína. O drama foi tão influente que inspirou a criação de um restaurante nas Filipinas, temático ao ambiente da série.
6. Tempted
Inspirado na obra francesa “Les Liaisons Dangereuses” de Pierre Choderlos de Laclos, de 1782, o seriado “Tempted” de 2018 explora a narrativa de um jovem abastado que seduz uma estudante universitária como parte de uma aposta, mas inesperadamente se apaixona por ela.
7. Uncontrollably Fond
Após um término complicado, um casal se reencontra anos mais tarde na série “Uncontrollably Fond” de 2016. Reaparecem na vida um do outro como um renomado ator e uma produtora de documentários, papéis desempenhados por Kim Woo Bin e Suzy, respectivamente. Eles têm a oportunidade de reacender o romance quando sentimentos antigos começam a ressurgir.
8. Hwarang: The Poet Warrior Youth
Com a presença de estrelas como Minho, do SHINee, Park Hyung Sik, Park Seo Jun, Go Ara e V, do BTS, o drama histórico “Hwarang: The Poet Warrior Youth” de 2016 enfrentou desafios em suas classificações iniciais. No entanto, isso não impediu que o grupo de guerreiros conhecido como Hwarang conquistasse o coração dos fãs internacionais durante sua ambientação no Reino de Silla. Mesmo após a conclusão do drama, os atores mantiveram sua amizade.
9. Beleza Verdadeira
Cha Eunwoo, Hwang In Yeop e Moon Ga Young, do grupo ASTRO, apreciaram a experiência de interpretar seus personagens na série True Beauty de 2020, que é baseada no webtoon homônimo de Yaongyi. A trama segue a vida de uma estudante que se transforma radicalmente após dominar a arte da maquiagem, e os espectadores internacionais se encantaram com sua jornada e o desenvolvimento do triângulo amoroso.
10. Extraordinary You
Lançado em 2019 e estrelado por Rowoon e Kim Hye Yoon do SF9, “Extraordinary You” conquistou o público com sua narrativa distinta. A história segue uma estudante do ensino médio que lida com lapsos de memória e descobre que é uma personagem de quadrinhos. Em sua busca pela realidade, ela se depara com um colega que é um personagem secundário, e juntos, desencadeiam um romance enquanto desvendam o mistério.
11. Tudo Bem Não Ser Normal
Protagonizado por Kim Soo Hyun e Seo Ye Ji, “It’s Okay to Not Be Okay” narra a vida de um trabalhador de saúde mental que cuida de seu irmão autista mais velho. Ele encontra uma escritora de livros infantis que também possui traços antissociais, e a princípio, eles não se entendem. O drama teve uma recepção morna na Coreia, com uma média de audiência de 5,4%, mas alcançou enorme popularidade internacional, tornando-se o K-Drama mais assistido de 2020 em diversos países.
12. Meu Demônio Favorito
Protagonizado por Song Kang e Kim Yoo Jung, “My Demon” narra a história de uma herdeira de um conglomerado e um demônio que se veem envolvidos em um casamento arranjado. Apesar do drama ter registrado uma média de audiência inferior a 4% durante sua exibição, a química entre os atores principais e a intensidade emocional da trama conquistaram os fãs internacionais.
