No mundo dos animes, fãs estão empolgados com a estreia da versão em inglês de “Ascendance of a Bookworm: Adopted Daughter of an Archduke”, que chega ao Crunchyroll a partir deste sábado, 18 de abril. A produção promete conquistar o público com um elenco de vozes talentoso e uma equipe de produção renomada. Vamos explorar os detalhes dessa aguardada estreia.
Elenco de Vozes da Versão em Inglês
O anime, que mistura fantasia e aventura, ganha vida com um elenco cuidadosamente selecionado. Conheça os principais dubladores que darão voz aos personagens na versão em inglês:
- Rosemyne — Dublada por Reba Buhr
- Ferdinand — Dublado por Armen Taylor
- Sylvester — Dublado por Christopher Wehkamp
- Wilfried/Ella — Dublado por Sky Santacruz
- Florencia/Brigitte — Dublada por Allison Hill
- Karstedt — Dublado por Bill Butts
- Elvira — Dublada por Ariana Nicole George
- Eckhard — Dublado por Jonathon Ha
- Lamprecht/Hartmut — Dublado por Hunter McCoy
- Cornelius — Dublado por Kieran Regan
- Damuel — Dublado por Christian La Monte
Equipe Técnica por Trás do Sucesso
A produção do anime conta com uma equipe técnica de peso, garantindo que cada episódio seja uma experiência visual e auditiva de alta qualidade.
Direção e Adaptação
A direção de voz está nas mãos de Julie Maddalena Kliewer, enquanto Marlan Moore cuida da adaptação. Eles se unem ao produtor Eric P. Sherman para garantir que a narrativa seja fiel ao original e envolvente para o público de língua inglesa.
Sonoplastia e Engenharia de Som
A mixagem de som é realizada por Michael Brooks, com o suporte dos engenheiros Kenneth Thompson, Ernie Sheesley e John Shieh, todos dedicados a proporcionar uma experiência auditiva imersiva.
Produção Visual e Musical
Com direção de Yoshiaki Iwasaki, conhecido por seu trabalho em “KOWLOON GENERIC ROMANCE”, e composição de Mariko Kunisawa, a série se destaca por sua narrativa envolvente e animação de alta qualidade. Os designs de personagens são assinados por Aiko Minowa, enquanto a trilha sonora, composta por Michiru, adiciona camadas emocionais à história.
Sinopse do Anime
A trama acompanha Motosu Urano, uma ávida leitora e estudante universitária que encontra um destino inesperado após um acidente. Renascida como Main, filha de um soldado pobre na cidade de Ehrenfest, ela enfrenta um rígido sistema de classes. Sua paixão por livros continua a guiá-la, mesmo em meio às dificuldades.
Conclusão
A estreia de “Ascendance of a Bookworm: Adopted Daughter of an Archduke” em inglês é altamente aguardada pelos fãs de anime. Com um elenco de vozes talentoso e uma equipe técnica dedicada, a série promete entregar uma narrativa cativante e visualmente deslumbrante. Não perca a oportunidade de mergulhar nesta história fascinante, disponível no Crunchyroll.
